French (Fr)Viet Nam

Đăng nhập



Thống kê

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHôm nay143
mod_vvisit_counterHôm qua99
mod_vvisit_counterTuần này143
mod_vvisit_counterTháng này2405
mod_vvisit_counterTổng322224

 

 

 

Lịch sử Việt Nam bằng tranh sẽ phát hành tại Pháp PDF. In Email
Hoạt động của hội - Hoạt động của hội
Viết bởi Nguyễn Tích Kỳ   
Thứ tư, 31 Tháng 12 2008 11:29

Hội Văn hóa và tương trợ châu Âu - Việt Nam (ACEEV) cùng với Nhà xuất bản (NXB) Trẻ cho dịch, in và phát hành bộ sách Lịch sử Việt Nam bằng tranh (LSVNBT) tại nước ngoài bằng ba thứ tiếng Việt, Anh, Pháp.

 

 

Hội ACEEV dịch, in và phát hành bộ LSVNBT không ngoài mục đích bảo tồn văn hoá Việt Nam, và hy vọng là nhịp cầu đi đến với các thế hệ con em Việt Nam sinh trưởng ở  nước ngoài. Đây là những tập sách xuất bản đầu tiên tại Việt Nam có khả năng đáp ứng nhu cầu của các em, có nghĩa là vừa thích hợp giải trí, vừa học.

Cho đến nay, sự có mặt những tập sách LSVNBT trong gia đình của khối người Việt ở Pháp, nhất là đối với thế hệ trẻ, hãy còn rất khiêm tốn. Hội ACEEV sẽ giới thiệu những tập sách bằng ba thứ tiếng Việt - Pháp - Anh trên tinh thần phù hợp, thích nghi nhận thức của thế hệ sinh trưởng ở nước ngoài.

Hội ACEEV sẽ phát hành thông qua các hiệp hội văn hóa khác tại Pháp và trong khối những quốc gia sử dụng tiếng Pháp là chính. Và cũng có một vài nơi bên Mỹ và Canada.
 

Hội ACEEV đi vào công tác này không phải để làm kinh tế. Giá bán ra sẽ tương đối phù hợp với hoàn cảnh kinh tế của phụ huynh trong cộng đồng người Việt đang sinh sống tại nước ngoài, đa số là người lao động bình thường.

 
 
LAST_UPDATED2